KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W KOSEWIE |
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; [przeł. Józef Paszkowski ; wstęp Jerzy Polanicki ; il. Piotr Kozera]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Kama, 1994. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 223 s. : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 ang. | ||||
KOD/INWENT: | 711000084005 | 8400 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Hamlet : książę duński
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; spolszczył Jerzy S. Sito. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1968. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 232 s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 ang. | ||||
KOD/INWENT: | 711000024520 | 2452 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Hamlet
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; przełożył Józef Paszkowski ; opracował Wojciech Rzehak ; ilustracje Jacek Siudak. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : "Greg", 2003. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 184 s.: il.; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 ang. | ||||
KOD/INWENT: | 711000098774 | 9877 | |||
UWAGI: | Indeks. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Hamlet, królewicz duński
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; przeł. [z ang.] Józef Paszkowski ; [wstęp, aneks i przypisy Włodzimierz Lewik]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1965. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 8. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 279 s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 ang. | ||||
KOD/INWENT: | 711000017867 | 1786 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: "Hamlet prince of Denmark". W aneksie wypowiedzi różnych aut. o "Hamlecie" (w tym tł. z niem.). | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Makbet
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; [przeł. z ang. Józef Paszkowski ; il. Piotr Kozera]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Kama, [1994]. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2 (uzup.). | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 149, [3] s. : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 ang. | ||||
KOD/INWENT: | 711000084128 | 8412 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Makbet
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; przełożył Józef Paszkowski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jacek Siudak]. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Greg, 2004. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 136 s. : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 ang. | ||||
KOD/INWENT: | 711000098804 | 9880 | |||
UWAGI: | Indeks. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Romeo i Julia
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : "W Drodze", 1992. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 173, [3] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 711000078738 | 7873 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Romeo i Julia
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1965. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 3. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 221 s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 ang. | ||||
KOD/INWENT: | 711000022724 | 2272 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Wszystko dobre co się dobrze kończy
Tyt. oryg.: "All`s well that ends well, ".
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; w przekł. Macieja Słomczyńskiego ; [posłowie Juliusz Kydryński]. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1979. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 176, [4] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 711000057627 | 5762 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|