Malownicza przyroda, piękna kobieta, tragiczna śmierć.
W sierpniowy niedzielny poranek policja znajduje zwłoki prokuratora. Na miejsce przybywa komisarz Oliver von Bodenstein i jego nowa współpracowniczka, Pia Kirchhoff. Już po godzinie muszą się jednak udać się na miejsce znalezienia kolejnego ciała. U stóp wieży Atzelberg w Kelkheim leży młoda kobieta. Początkowo funkcjonariusze nie wiążą ze sobą obu spraw, lecz wkrótce wychodzą na jaw pewne niepokojące fakty. Śledztwo doprowadza policję do luksusowej stadniny koni na obrzeżach Kelkheim, a kolejne pikantne wątki z życia obydwojga denatów spowodują, że śledztwo nie oszczędzi rodziny, znajomych, ważnych akcjonariuszy i biznesmenów oraz ich zazdrosnych żon.