Plemię przyjęło Francka, ale - jak każdy pełnoprawny członek grupy - musi on mieć pewne obowiązki. Jednak "miejskie" umiejętności nie na wiele przydają się w zamierzchłej przeszłości - Franck nie umie polować, nie wie, które rośliny są jadalne lub lecznicze. Sytuacja komplikuje się, gdy jeden z członków plemienia zapada na tajemniczą chorobę i zaraża pozostałych. Tylko Franck pozostaje zdrowy i musi zrobić wszystko, by uratować swoich przyjaciół.