Kolejny znakomity kryminał brytyjskiego mistrza gatunku, należący do wielokrotnie nagradzanej serii o inspektorze Banksie. Kiedy Alan Banks otrzymuje niepokojącą wiadomość od brata, Roya, decyduje się opuścić spokojne doliny Yorkshire i wyrusza do Londynu. Ale Roy rozpłynął się w powietrzu.

W międzyczasie detektyw Annie Cabbot dostaje wezwanie w związku z odnalezieniem zwłok młodej kobiety w samochodzie porzuconym przy drodze na obrzeżach Eastvale. Tymczasem Banks, rezydując w opuszczonym mieszkaniu Roya w South Kensington, coraz bardziej zagłębia się w życie brata, którego tak naprawdę nigdy nie znał ani nawet nie lubił. W miarę jak odkrywa nowe, szokujące fakty, obie sprawy zaczynają złowieszczo splatać się ze sobą.

Opowieść o miłości i nienawiści, o buncie, walce i przebaczeniu, o zniszczeniu, ale i o odrodzeniu Historia wielopokoleniowej rodziny na tle życia współczesnej Ameryki.Tomasza Birdseya, poważnie chorego na schizofrenię, zamknięto w Zakładzie Psychiatrii Sądowej Hath o niezwykle surowym rygorze. Jego bliźniaczy brat, Dominik, czyni usilne starania o wypisanie Tomka ze szpitala. Dramat Dominika jest tym większy, że po śmierci córeczki odeszła od niego ukochana żona... Chcąc zrozumieć przyczyny swych niepowodzeń, sięga w odległą przeszłość i zapoznaje się z intrygującymi pamiętnikami swego dziadka Domenica Onofria Tempesty, włoskiego emigranta w Ameryce. Tę szczególną spowiedź, w której realizm miesza się z magią, czyta się jak urzekającą baśń.Mądrzejszy o wiedzę z przeszłości, Dominik będzie starał się pozbierać okruchy swego rozbitego życia, odzyskać miłość i zdobyć się na przebaczenie.